sumergido

sumergido
adj.
submerged, sunken, underwater, immersed.
past part.
past participle of spanish verb: sumergir.
* * *
ADJ
1) [en agua] submerged, sunken
2) (=ilegal) illegal, unauthorized

economía sumergida — black economy

tratos sumergidos — black-market deals

* * *
-da adjetivo
a) <submarino> submerged; <ciudad> submerged, sunken
b) (sumido)

sumergido EN algo: vive sumergido en su trabajo he's always buried in his work; estaban sumergidos en la apatía — they had sunk into a state of apathy

* * *
= immersed, underwater, sunken, submerged.
Ex. The librarian must be the reader's alter ego, immersed in his politics, his religion and his morals.
Ex. A museum in Australia has used the World Wide Web to create a virtual library of underwater archaeological digs.
Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.
Ex. This fishing lure has a weak point so as to avoid losing the body of the lure if the hook of the lure snags a large submerged object.
----
* economía sumergida = underground economy.
* medio sumergido = half-submerged.
* * *
-da adjetivo
a) <submarino> submerged; <ciudad> submerged, sunken
b) (sumido)

sumergido EN algo: vive sumergido en su trabajo he's always buried in his work; estaban sumergidos en la apatía — they had sunk into a state of apathy

* * *
= immersed, underwater, sunken, submerged.

Ex: The librarian must be the reader's alter ego, immersed in his politics, his religion and his morals.

Ex: A museum in Australia has used the World Wide Web to create a virtual library of underwater archaeological digs.
Ex: The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.
Ex: This fishing lure has a weak point so as to avoid losing the body of the lure if the hook of the lure snags a large submerged object.
* economía sumergida = underground economy.
* medio sumergido = half-submerged.

* * *
sumergido -da
adjective
1 ‹submarino› submerged; ‹ciudad› submerged, sunken
2 (sumido) sumergido EN algo:
estaba sumergido en un sueño febril (liter); he was in the depths of o he was deep in a feverish dream
vive sumergido en su trabajo he's always buried in his work
estaban sumergidos en la más profunda apatía they had sunk into a state of total apathy
* * *

Del verbo sumergir: (conjugate sumergir)

sumergido es:

el participio

Multiple Entries:
sumergido    
sumergir
sumergido
-da adjetivo ‹submarinosubmerged;


ciudadsubmerged, sunken
sumergir (conjugate sumergir) verbo transitivo (en líquido) to immerse, submerge
sumergirse verbo pronominal
a) [submarino/buzo] to dive, submerge

b) (en ambiente) to immerse oneself

sumergir verbo transitivo to immerse, submerge, submerse
'sumergido' also found in these entries:
Spanish:
inmersa
- inmerso
- flote
English:
stay down
- sunken
* * *
sumergido, -a adj
1. [bajo el agua] submerged;
el país está sumergido en el caos the country is enveloped in chaos
2. [ilegal] black;
la economía sumergida the black economy o market

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sumergido — sumergido, a Participio adjetivo de «sumergir[se]». V. «economía sumergida». * * * sumergido, da. adj. Que está metido debajo del agua o de otro líquido. U. t. en sent. fig. Tenía la mente sumergida en el sopor de la noche. || 2. Dicho de una… …   Enciclopedia Universal

  • sumergido — sumergido, da 1. adj. Que está metido debajo del agua o de otro líquido. U. t. en sent. fig. Tenía la mente sumergida en el sopor de la noche. 2. Dicho de una persona: Que tiene la atención concentrada en algo. 3. clandestino. ☛ V. economía… …   Diccionario de la lengua española

  • sumergido — sumergido, da adjetivo inmerso*, hundido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sumergido — sumergido, da adjetivo 1. Que funciona ilegalmente para no pagar impuestos: talleres sumergidos, empresa sumergida. economía* sumergida. 2. Origen: Argentina, Uruguay. [Persona] que tiene un salario muy bajo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sumergido: Alerta Total — Submerged Título Sumergido: Alerta Total Ficha técnica Dirección Anthony Hickox Producción Avi Lerner George Furla …   Wikipedia Español

  • El mundo sumergido — Saltar a navegación, búsqueda El mundo sumergido es una novela de ciencia ficción del año 1962, escrita por J. G. Ballard. Al contrario que otras novelas de ficción post apocalípticas, el personaje central de esta novela, en lugar de estar… …   Wikipedia Español

  • soldadura por arco sumergido — f Proceso de soldado por arco en el que la zona a soldar queda protegida por una capa de metal fundente formado por partнculas …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • U-Boot — U Boot, abreviatura del alemán Unterseeboot, «nave submarina», en plural U Boote, es la denominación dada a los sumergibles y submarinos alemanes desde la Primera Guerra Mundial. El principal escenario donde actuaron fue el Océano Atlántico y el… …   Wikipedia Español

  • sumergir — Se conjuga como: rugir Infinitivo: Gerundio: Participio: sumergir sumergiendo sumergido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sumerjo sumerges sumerge sumergimos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Tipo 209 — Clase Tipo 209 Submarino 209 1200 ARA Salta (S 31) de la Armada Argentina en la Base Naval Mar del Plata País productor …   Wikipedia Español

  • Minisubmarinos de la Kriegsmarine — El presente artículo trata de la resistencia desesperada que libra la Kriegsmarine a partir del año 1944, cuando sus grandes navíos han sido reducidos a chatarra por decisión de Adolf Hitler y otros hundidos por la marina y aviación aliada. Su… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”